币圈界报道：

渣打银行落地阿联酋机构级加密现货交易服务

渣打银行已将其机构级比特币（BTC）和以太坊（ETH）现货交易能力拓展至阿联酋市场，依托位于迪拜国际金融中心（DIFC）的分行，为符合条件的金融机构提供基于现有电子交易平台的可交割加密资产交易通道。

首家实现机构级可交割交易的G-SIB银行

9月3日，渣打银行正式宣布，此举使其成为全球系统重要性银行中首个在阿联酋面向机构客户推出数字资产现货交易服务的金融机构，亦是当前该区域唯一具备此能力的跨国银行。客户可通过其既有的外汇交易接口与数字化渠道完成比特币及以太坊的买卖操作。

支持直接交割机制，强化资产控制权

此次服务通过渣打银行在迪拜国际金融中心设立的分支机构实施，与传统衍生品不同，客户将获得真实可交割的比特币与以太坊代币，而非仅获取价格风险敞口。该模式早在2025年7月即由其英国分行率先启用，当时即成为首家提供此类服务的全球系统重要性银行。

首席执行官：监管环境助力机构入场

渣打银行阿联酋、中东及巴基斯坦地区负责人Rola Abu Manneh指出，当地成熟的监管体系为机构参与数字资产领域创造了有利条件。“将现货交易能力延伸至机构客户，是我们构建合规数字资产产品矩阵的关键一步。”她强调，整合交易执行、资产托管、治理框架与全球网络，为客户提供一体化解决方案。

执行与托管分离，提升客户自主性

该行不强制要求客户将数字资产存放于自身平台。机构可自主选择托管服务商，包括渣打银行在阿联酋运营的数字资产托管系统作为选项之一。该托管平台于2024年9月获迪拜金融服务管理局（DFSA）批准，首批支持资产为比特币与以太坊，Brevan Howard Digital为其首批客户。后续，其在本地基础设施中的角色进一步深化，例如2025年4月与OKX合作推出的“抵押品镜像计划”。

DIFC打造合规交易基石

渣打银行DIFC高级执行官Christopher Parsons表示，该金融中心为国际金融机构部署区域性数字资产服务提供了坚实制度基础。“结合银行的市场业务、跨境网络以及在DIFC的合法存在，我们验证了这一模式的可行性。”目前，其托管平台、部分抵押品安排均围绕迪拜持有的资产展开，相关业务通过公司银行、投资银行及合资企业辐射至阿联酋以外市场。旗下Zodia Markets专注交易基础设施建设，Libeara则致力于代币化产品的研发。

阿联酋服务是在英国机构加密交易业务运行逾一年后推出的。2025年7月，英国分行将比特币与以太坊交易嵌入原有机构交易平台，使客户得以利用成熟金融市场基础设施无缝接入加密资产市场。此后，该行持续探索加密与传统金融基础设施融合路径。其数字资产版图涵盖直接现货执行、托管、抵押品管理与代币化，同时通过风险投资部门独立运作交易与代币化资产项目。此次阿联酋上线，是在已有托管架构基础上叠加执行功能，客户可通过银行电子渠道下达指令，并灵活指定结算托管方，包括渣打自身的托管平台。